Conférence de presse du 18 mai 2023 tenue par le porte-parole du ministère des Affaires étrangères Wang Wenbin
2023-05-18 21:55

TASS : Selon les rapports, l’ancien secrétaire d’État américain Henry Kissinger a déclaré dans une interview publiée par Economist mercredi que l’adhésion de l’Ukraine à l’Organisation du traité de l’Atlantique nord (OTAN) répondrait aux intérêts de l’Ukraine et de la Russie et qu’elle empêcherait l’Ukraine de recourir à la force militaire en cas de futurs différends territoriaux. Comment la Chine envisage-t-elle la possibilité d’une poursuite de l’expansion de l’OTAN dans le contexte de la crise ukrainienne ?

Wang Wenbin : La position de la Chine sur la question de l’Ukraine est cohérente et claire. L’Ukraine ne doit pas devenir la frontière d’une confrontation entre grandes puissances. Dans les circonstances actuelles, toutes les parties doivent rester calmes, faire preuve de retenue et éviter toute action susceptible d’aggraver ou de compliquer la crise. Des efforts doivent être faits pour construire une architecture de sécurité européenne équilibrée, efficace et durable par le dialogue et la consultation et pour trouver une solution qui soit réellement propice à une paix et une sécurité durables en Europe.

En ce qui concerne la sécurité européenne, notre position est également cohérente et claire. Le renforcement, voire l’expansion, des groupes militaires n’est pas un moyen viable d’assurer la sécurité d’une région. La sécurité d’un pays ne doit pas se faire au détriment de celle des autres pays. Nous espérons que toutes les parties s’efforceront de parvenir à une sécurité commune, globale, coopérative et durable, et de construire une architecture de sécurité équilibrée, efficace et durable par le dialogue et la consultation et sur la base du respect des préoccupations légitimes de chacun en matière de sécurité, afin d’instaurer la paix et une sécurité durable en Europe.

CCTV : Nous avons noté que les cinq pays d’Asie centrale font progresser la construction d’une communauté de destin pour l’humanité avec la Chine au niveau bilatéral. Comment le sommet Chine-Asie centrale contribuera-t-il à la construction d’une communauté de destin Chine-Asie centrale ?

Wang Wenbin : En janvier 2022, le président Xi Jinping a présidé le sommet virtuel commémorant le 30e anniversaire des relations diplomatiques entre la Chine et les pays d’Asie centrale. Le sommet a publié une déclaration commune annonçant l’engagement de construire une communauté de destin Chine-Asie centrale. La Chine a établi des partenariats stratégiques globaux et mis en œuvre la vision de la construction d’une communauté de destin pour l’humanité au niveau bilatéral avec les cinq pays d’Asie centrale. Au cours des plus de 30 ans depuis l’établissement des relations diplomatiques, la Chine et les cinq pays d’Asie centrale ont ouvert la voie à une amitié de bon voisinage et à une coopération gagnant-gagnant, donnant ainsi l’exemple d’un nouveau type de relations internationales. Guidée par le principe de consultation approfondie, de contribution conjointe et de bénéfices partagés, la coopération entre la Chine et les pays d’Asie centrale dans le cadre de « la Ceinture et la Route » est en plein essor et porte ses fruits en Asie centrale. En poursuivant conjointement une sécurité commune, globale, coopérative et durable, nous avons fermement défendu nos intérêts communs en matière de sécurité, ainsi que la paix et la stabilité dans notre région. Entre la Chine et l’Asie centrale, il existe environ 70 paires de provinces et de villes jumelées et, chaque année, des centaines de milliers de visites mutuelles sont effectuées, ce qui donne lieu à de nombreux exemples d’échanges et d’apprentissage mutuel.

Le sommet Chine-Asie centrale n’est pas seulement un jalon dans l’histoire des relations entre la Chine et l’Asie centrale, mais aussi une étape majeure dans la construction d’une communauté de destin Chine-Asie centrale encore plus étroite pour les six pays et peuples, et un exemple vivant de la construction d’une communauté de destin pour l’humanité. Nous sommes convaincus que ce sommet tracera le nouveau plan des relations Chine-Asie centrale, ouvrira une nouvelle ère de coopération entre les deux parties, donnera un nouvel élan à la construction d’une communauté de destin Chine-Asie centrale et apportera une nouvelle contribution à la construction conjointe d’une communauté de destin pour l’humanité.

AFP : Le ministre ukrainien des Affaires étrangères a fait l’éloge du rôle de médiateur de la Chine cette semaine, notamment pour un accord récent qui permet le transport de céréales à travers la mer Noire. Le ministère des Affaires étrangères peut-il donner plus de détails à ce sujet ?

Wang Wenbin : En ce qui concerne l’accord d’exportation de céréales de la mer Noire, nous avons déjà exprimé la position de soutien de la Chine.

Je voudrais profiter de cette occasion pour vous faire part de la visite en Ukraine du représentant spécial du gouvernement chinois pour les affaires eurasiennes Li Hui. Au cours de la visite du représentant spécial Li Hui en Ukraine, le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy l’a rencontré et le représentant spécial s’est également entretenu avec le chef du cabinet du président Andriy Yermak, le ministre des Affaires étrangères Dmytro Kuleba et des fonctionnaires des départements concernés, notamment le ministère du Développement des infrastructures, le ministère de l’Énergie et le ministère de la Défense. Les deux parties ont échangé leurs points de vue sur le règlement politique de la crise ukrainienne et sur les relations Chine-Ukraine.

Les deux parties ont convenu que l’appel téléphonique entre le président Xi Jinping et le président Volodymyr Zelenskyy a tracé la voie du développement des relations bilatérales. Les deux pays doivent travailler ensemble pour perpétuer la tradition de respect mutuel et de sincérité, et faire progresser la coopération mutuellement bénéfique.

Le représentant spécial Li Hui a exposé la position et les propositions de la Chine sur le règlement politique de la crise ukrainienne. Il a noté que les quatre principes, les efforts conjoints dans quatre domaines et les trois observations proposés par le président Xi Jinping constituaient l’approche fondamentale de la Chine pour le règlement politique de la crise. Il n’y a pas de panacée pour désamorcer la crise. Toutes les parties doivent faire leur part pour instaurer la confiance et créer les conditions d’un cessez-le-feu et de pourparlers de paix. La Chine est prête à travailler, sur la base du document de la Position chinoise sur le règlement politique de la crise ukrainienne, à rechercher un terrain d’entente le plus large possible au sein de la communauté internationale pour régler la crise, et à contribuer à un cessez-le-feu rapide et à la restauration de la paix. La Chine a joué un rôle constructif dans l’amélioration de la situation humanitaire en Ukraine à sa manière et continuera à apporter son aide à l’Ukraine dans la mesure du possible.

L’Ukraine a noté qu’elle avait le plaisir d’accueillir le représentant spécial Li Hui en Ukraine peu après la communication téléphonique entre les présidents des deux pays. L’Ukraine attache de l’importance au rôle important que joue la Chine dans les affaires internationales en tant que membre permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies. La Chine est invitée à jouer un rôle positif dans la cessation des hostilités et le rétablissement de la paix. L’Ukraine adhère au principe d’une seule Chine et est prête à travailler avec la Chine pour faire progresser davantage les relations bilatérales.

Hubei Media Group : Selon les rapports, une nouvelle analyse d’Oxfam révèle que les pays riches du Groupe des Sept (G7) doivent aux pays du Sud 13 000 milliards de dollars d’aide et de financement pour l’action climatique. L’organisation a déclaré que, malgré leur incapacité de payer ce qu’ils doivent, les pays du G7 exigeaient que les pays du Sud paient 232 millions de dollars par jour en remboursement de la dette jusqu’en 2028. Quel est votre commentaire à ce sujet ?

Wang Wenbin : Il n’est pas nouveau que le G7 se contente de belles paroles à l’égard des pays en développement. Dès les années 1970, les pays développés, y compris les membres du G7, se sont engagés à consacrer chaque année 0,7 % de leur revenu national brut (RNB) à l’aide publique au développement (APD). Mais dans quelle mesure cet engagement a-t-il été tenu ? Prenons l’exemple des États-Unis : en 2021, ce pays n’a consacré que 0,18 % de son RNB à l’aide étrangère. Lors de la Conférence des Nations Unies sur le changement climatique de 2009 à Copenhague, les pays développés ont promis de mobiliser 100 milliards de dollars par an pour l’action climatique dans les pays en développement, et cet engagement a été réaffirmé dans l’Accord de Paris, mais il n’a toujours pas été tenu. Selon certains rapports, en 2013, les États-Unis ont annoncé l’Initiative Power Africa, qui promettait d’ajouter 20 000 mégawatts (MW) d’énergie et d’améliorer l’accès à l’électricité pour 50 millions de personnes en Afrique d’ici 2020. Il a toutefois été rapporté qu’à la fin de l’année 2020, l’électricité fournie par cette initiative n’était que de 4 194 MW, soit moins d’un quart de l’objectif promis.

Nous espérons que les États-Unis et les autres pays du G7 ne se contenteront pas de belles paroles et de promesses aux pays en développement pour s’honorer. Ils doivent proposer des actions concrètes pour aider ces pays à se développer.

Bloomberg : Pouvez-vous préciser si Li Hui a rencontré le président Volodymyr Zelenskyy ?

Wang Wenbin : Comme je l’ai dit, lors de la visite du représentant spécial Li Hui en Ukraine, le président Volodymyr Zelenskyy l’a rencontré et le représentant spécial s’est également entretenu avec d’autres responsables ukrainiens concernés.

BBC : L’ambassadeur de Chine en Australie a annoncé aujourd’hui que les importations de bois en provenance d’Australie allaient se reprendre en Chine. Compte tenu du dégel des relations Chine et l’Australie, les importations d’orge et de vin pourraient-elles se reprendre bientôt ? Comment le gouvernement chinois envisage-t-il les relations entre ces deux pays ?

Wang Wenbin : La Chine et l’Australie sont d’importants partenaires économiques et commerciaux l’un pour l’autre. Les structures économiques des deux pays sont très complémentaires et la coopération économique et commerciale bilatérale est mutuellement bénéfique. La Chine est prête à travailler avec l’Australie pour adhérer conjointement au principe du respect mutuel et de la coopération gagnant-gagnant, pour parvenir à un développement régulier des relations bilatérales et pour approfondir la coopération Chine-Australie dans l’intérêt des deux peuples.

AFP : Selon les rapports, au cours de la visite du représentant spécial Li Hui en Ukraine, il a exhorté Kiev à entamer des discussions avec Moscou, alors que le ministre ukrainien des Affaires étrangères a insisté sur le fait que l’intégrité territoriale de son pays ne pouvait être rompue à la suite d’une quelconque négociation. La Chine acceptera-t-elle donc que l’Ukraine cède des parties de son territoire si elle met fin aux combats ?

Wang Wenbin : Je viens de vous faire part de la position de la Chine sur la question de l’Ukraine. Il n’y a pas de panacée pour désamorcer la crise. Toutes les parties doivent faire leur part pour instaurer la confiance et créer les conditions d’un cessez-le-feu et de pourparlers de paix. La Chine est prête à travailler sur la base du document « Position de la Chine sur le règlement politique de la crise ukrainienne », à rechercher le terrain d’entente le plus large possible au sein de la communauté internationale pour régler la crise et à apporter sa contribution à un cessez-le-feu rapide et au rétablissement de la paix.

TASS : Henry Kissinger a également déclaré dans l’interview que les États-Unis et la Chine étaient les principales menaces pour la paix mondiale et la survie de l’humanité, car les deux pays se sont engagés dans une voie de conflit l’un avec l’autre. Il a ajouté que les deux parties devraient essayer d’utiliser une rhétorique plus prudente pour apaiser les tensions dans la région de Taïwan et mettre en place un groupe consultatif chargé de jeter les bases d’une rencontre régulière entre les dirigeants des deux pays. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Wang Wenbin : La Chine s’engage à développer ses relations avec les États-Unis conformément aux trois principes de respect mutuel, de coexistence pacifique et de coopération gagnant-gagnant proposés par le président Xi Jinping. Nous espérons que les États-Unis auront une perception correcte de la Chine, qu’ils cesseront de porter atteinte à la souveraineté, à la sécurité et aux intérêts en matière de développement de la Chine et qu’ils collaboreront avec la Chine pour remettre les relations bilatérales sur la bonne voie, celle d’un développement sain et régulier.

Bloomberg : La délégation de l’Union européenne (UE) en Chine a publié hier une déclaration exhortant la Chine à éliminer les violences sexuelles et sexistes. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Wang Wenbin : L’UE ne devrait pas pointer du doigt cette situation.

AFP : Le ministère des Affaires étrangères a-t-il des informations récentes sur les opérations de recherche et de sauvetage en cours après le naufrage d’un bateau de pêche chinois dans l’océan Indien ?

Wang Wenbin : Le bateau de pêche chinois « Lupeng Yuanyu 028 » a chaviré alors qu’il traversait la partie centrale de l’océan Indien le 16 mai. Trente-neuf membres d’équipage sont portés disparus et des opérations de recherche et de sauvetage d’urgence sont en cours. Le gouvernement chinois fait du sauvetage de l’équipage une priorité absolue. Le président Xi Jinping a donné des instructions spéciales pour envoyer des forces de sauvetage supplémentaires, coordonner les opérations internationales de recherche et de sauvetage en mer et déployer tous les efforts nécessaires. Le premier ministre Li Qiang a donné des instructions exigeant une coordination rapide avec les forces concernées afin de déployer tous les efforts de sauvetage. L’opération a attiré l’attention de toutes les parties. Des pays comme l’Australie, l’Inde, le Sri Lanka, l’Indonésie, les Maldives et les Philippines ont apporté une aide d’urgence et présenté leurs condoléances au bateau et à l’équipage chinois. L’opération de sauvetage conjointe sino-étrangère a été saluée par diverses parties en Chine et à l’étranger. Le gouvernement chinois apprécie sincèrement l’aide apportée par ces pays. Maintenant, l’opération de recherche et de sauvetage est toujours en cours.

Global Times : Selon les rapports, le premier ministre japonais Fumio Kishida a déclaré que le Japon partageait la position du sommet du G7, selon laquelle la question de Taïwan devrait être résolue pacifiquement par le dialogue, et a envoyé le message. Les médias japonais ont déclaré que les membres du G7 se coordonnaient pour inclure un contenu tel que « l’importance de la paix et de la stabilité du détroit de Taïwan » dans la déclaration commune du sommet. Quel est votre commentaire à ce sujet ?

Wang Wenbin : Actuellement, la véritable menace pour la paix et la stabilité entre les deux rives du détroit est le refus des autorités du Parti démocrate progressiste (PDP) de Taïwan de reconnaître le consensus de 1992 qui incarne le principe d’une seule Chine, les activités sécessionnistes visant l’« indépendance de Taïwan » et les tentatives de modifier le statu quo, à savoir le fait que les deux rives du détroit de Taïwan appartiennent à une seule et même Chine. Les États-Unis, le Japon et d’autres pays ont falsifié et vidé de sa substance le principe d’une seule Chine, et se sont fait l’écho des forces visant l’« indépendance de Taïwan » et ont collaboré avec elles sur les plans politique, militaire et économique. Ces pays portent une responsabilité inéluctable pour les tensions dans le détroit de Taïwan.

Pour maintenir la paix dans le détroit de Taïwan, il est essentiel d’adhérer clairement au principe d’une seule Chine, de s’opposer fermement aux initiatives risquées et provocatrices des forces visant l’« indépendance de Taïwan » et de contenir résolument la connivence et le soutien étrangers aux activités visant l’« indépendance de Taïwan ».

Ceux qui parlent de paix dans le détroit de Taïwan sans mentionner la nécessité de s’opposer aux forces visant l’« indépendance de Taïwan » ne feront qu’enhardir les sécessionnistes, qui solliciteront le soutien de l’étranger pour l’« indépendance de Taïwan » et prendront des mesures imprudentes, ce qui ne peut que mettre davantage en danger la paix et la stabilité de part et d’autre du détroit de Taïwan.

Ceux qui parlent d’une résolution pacifique de la question de Taïwan sans mentionner la nécessité de soutenir la réunification de la Chine tentent en fait d’empêcher la réunification de la Chine et de créer une « division pacifique ». Le peuple chinois s’y opposera fermement.

Personne ne chérit la paix entre les deux rives du détroit de Taïwan plus que nous. Nous nous engageons à œuvrer pour une réunification pacifique avec la plus grande sincérité et les plus grands efforts. Mais nous n’accepterons aucune tentative de la part de qui que ce soit ou de quelque force que ce soit pour freiner nos efforts destinés à mettre fin aux activités visant l’« indépendance de Taïwan » en utilisant l’excuse du maintien de la paix dans le détroit de Taïwan. Et nous ne permettrons à personne ni à aucune force de s’immiscer dans les affaires intérieures de la Chine sous le couvert de la recherche de la paix.

Nous demandons instamment aux États-Unis, au Japon et aux autres membres du G7 d’adhérer aux documents politiques relatifs à leurs relations bilatérales avec la Chine, d’adhérer au principe d’une seule Chine, de cesser d’être de connivence avec les forces visant l’« indépendance de Taïwan » et de les soutenir, de cesser de faire des provocations et de jouer avec le feu sur la question de Taïwan et de ne jamais se placer du côté opposé à plus de 1,4 milliard de Chinois. Ceux qui jouent avec le feu se brûleront.

Recommander à:   
Imprimer