Excellences, Mesdames et Messieurs,

Avant de commencer mon discours, je voudrais tout d’abord vous raconter une histoire chinoise. Il était une fois les frères dans une famille qui se disputent souvent. Un jour, le père les a réunis et leur a donné chacun une baguette pour la casser. Les frères ont cassé cette baguette avec peu d’effort. Ensuite, le père a sorti un paquet des baguettes en leur demandant de les casser encore une fois. Mais cette fois-ci, personne ne réussit à les casser. Quelle est la leçon que l’on peut tirer de cette histoire ? La réponse est simple : l’Union fait la force.

Excellence, M. le Président de la République, Chef de l’État,

Honorable M. le Président de l’Assemblée nationale,

Excellence M. le Premier Ministre, Chef du Gouvernement,

Monsieur le Ministre de la Santé et de la Population,

Honorables députés,

M. le Président du Groupe d’Amitié inter-parlementaire Centrafrique-Chine de l’Assemblée nationale,

Mesdames et Messieurs, les Ambassadeurs et les Représentants des Organisations internationales et régionales,

Mesdames et Messieurs, tous nos amis en RCA en matière sanitaire,

Distingués invités, mes chers compatriotes,

Quand on parle de L’Union fait la force, il s’agit de deux souhaits.

Premièrement, ce que nous souhaitons, c’est l’union des centrafricains.

Malheureusement, les violences se sont produites récemment à Bambari, à Alindao, à Ippy, et des centaines de centrafricains sont plongée dans la misère.

De l’autre côté, je me réjouis de voir qu’en tant que représentants du peuple centrafricain, les Députés de l’Assemblée nationale ont lancé un cri d’alarme au Conseil de sécurité et au Comité des sanctions de l’ONU, pour exprimer vos demandes et vos souhaits. Quand le peuple centrafricain parle d’une seule voix, le monde doit vous écouter. C’est l’Union fait la force.

A l’heure ou je parle est un moment décisif pour la paix et la reconstruction de la RCA, et ce qui est important, est de trouver le plus vaste consensus de la Nation et montrer la solidarité de l’État pour rétablir la paix et restaurer l’union nationale. Dans ce sens-là, je me félicite aussi de l’établissement du Mouvement Cœurs Unis qui rassemblent une vingtaine des partis politiques, organisations non-gouvernementales et la société civile. C’est l’Union fera la force.

Deuxième souhait est que la Chine et la Centrafrique s’unit étroitement pour construire une Communauté de destin.

Il y a 40 ans, la première Mission médicale chinoise est venue en République Centrafricaine en offrant les aides médicales aux peuples centrafricains. 40 ans s’est déroulé et la Chine a envoyé successivement 16 équipes médicales comptant 254 médecins. Elles ont mené à bien plus de 20 000 cas d’opérations et plus de 2 millions de patients ont été pris en charge. Avec de hautes compétences professionnelles et l'esprit de dévouement, elles ont gravé une nouvelle page dans l'histoire de la coopération médicale sino-centrafricaine. L’humanisme internationale illustré à travers cette coopération, à notre avis, non seulement améliore profondément les conditions de vie des centrafricains, mais aussi contribue au processus de paix et de réconciliation du pays.

L’histoire a fait preuve de l’entraide entre nos deux pays, surtout au moment de besoin et de difficulté. Dans la tragédie survenue le 4 octobre à Sosso-Nakombo, mes 3 ressortissants chinois ont été lâchement assassinés. Je dois avouer que le moment-là était difficile et amer pour la communauté chinoise, surtout pour les parents des victimes.

Alors c’est dans la difficulté que l’on reconnait ses vrais amis. Le Gouvernement centrafricains a réagi rapidement et arrêté 17 suspects dans un premier temps. 82 Députés, qui dépasse la moitié du nombre des députés de l’Assemblée Nationale, ont été mobilisé afin d’aider les parents des victimes chinois en leur contribuant les cotisations et signant le livre des condoléances. Vos actes prouvent que personne ne pourra saboter l’union des peuples centrafricains et chinois, personne ne pourra ralentir la coopération de nos deux pays frères, personne ne pourra nous empêcher de construire une Communauté de destin encore plus solide!

Excellence M. le Président de la République,

Mesdames et Messieurs,

Dans le cadre de la mise en œuvre des résultats du Sommet de Beijing 2018 du Forum sur la Coopération sino-africaine, la Chine, toujours aux côtés de la République Centrafricaine, soutenant fermement sa reconstruction sous la bonne direction du Président TOUADERA, va mener une coopération gagnant-gagnante, pragmatique et transparente jusqu’au bout.

Premièrement, le gouvernement chinois effectuera un programme d'aide des médicaments anti-paludisme pendant 2016-2020. Le 3^e lot de médicaments équivalant à 250 millions FCFA est arrivé à l’Hôpital de l’Amitié. En plus, l’Ambassade de Chine soutiendra en 2019 le Ministère de la Santé de lancer la Campagne Nationale anti-paludisme.

Deuxièmement, l’Ambassade de Chine demande à la Mission médicale chinoise installée à Bangui d’organiser les consultations médicales bénévoles à l’arrière-pays en faveur d’une plus grande population. Pendant ce week-end, nous allons commencer par la commune de Damara.

Troisièmement, au cours de l’entretien bilatéral entre le Président TOUADERA et son homologue chinois le Président XI Jinping, un projet de Caravane ophtalmologique 2019 qui s’appelle la Tournée vers la lumière est conclue et décidée, durant laquelle des traitements gratuits seront accordés pour les patients de cataracte.  

Quatrièmement, l’Hôpital de l’Amitié et l’Hôpital de Bimbo construits par la Chine vont être bientôt réhabilités avec le financement total du Gouvernement chinois. En ce qui concerne le renforcement des capacités des travailleurs médicaux, n’oublions pas que le séminaire en matière de la santé va continuer l’année prochaine.

Excellence M. le Président de la République,

Mesdames et Messieurs,

A ce point spécial de terminer l’année 2018 et de démarrer celle de 2019, je vous décris une feuille de route lumineuse de coopération sanitaire entre nos deux pays. Avant de terminer mon discours, je voudrais renouveler notre reconnaissance au Gouvernement, aux Députés de l’Assemblée nationale, et je suis tellement convaincu que, sur notre volonté commune, cette coopération sera couronnée de plein de succès et que la paix, la stabilité et la prospérité prévaut sur tout le territoire centrafricain.  

Vive l’union des Centrafricains ! Vive l’Union sino-centrafricaine!  Je vous remercie.